error: pasting “.” and “red” does not give a valid preprocessing token

Question

I\'m implementing The X macro, but I have a problem with a simple macro expansion. This macro (see below) is used into several macros usage examples, by including in this articl