Docker: intercept outbound traffic and change ip:port to another container

Question

First of all, i wanna say that i don\'t have much experience in advance networking on Linux.

A have a task to deploy our .deb packages in containers, and applications are