Include CSS Modules in SVG generated by Next.js API route

Question

I have a Next.js application with a set of dynamic pages for each state in the US. For example, a page for each racial group displaying income data. On each page I generate an S