I\'m using PDFBox and iText to create a simple (just paragraphs) pdf document from various languages. Something like :
pdfBox:
private s