Why is this dictionary lookup method of processing a string into words slower than .split()?

Question

When I wrote my first func to split a string up into words based on a list of separator characters, I thought I was being sloppy/lazy, since this would seemingly iterate over th