Is it possible to configure a helm chart to dynamically use a value based on another value?

Question

Is there any way to use helm logic to analyze the Kubernetes version, i.e. Capabilities.KubeVersion, then dynamically choose a value from a map of Kubernetes versions to values,