Impossible to access input from within R Shiny UI module?

Question

I want to have the choices in a radioButtons input depend on the selection of a prior input, and I would like to wrap both inputs up in a UI module. I know that pas