Why I can't check (by UID) if an object exists on a Firestore collection using this service method?

Question

I am working on an Angular application using Firebase Firestore database and I have the following problem trying to check if a document exists into a Firestore collection via a