$sum on basis of grouping is not getting correct sum in mongodb rathar regrouping on field of sum?

Question

I have a couple of collections from which i want to get top 6 selling brands.

Collection Products: //Visually this is how it looks on mongodb atlas

Collection Ord