Passing an array as range for the 2nd argument in RANK_AVG function fails

Question

Why does the following code snippet fail? Making variable x as a range will work, but not when x is an array like in this snippet. Thank you for any po