When is it relevant to replace a table column by another table in a database structure?

Question

I begin in databases and I wonder when it becomes relevant to transform a table field into a table in our structure. For instance :

+--------------+
|Cloth