How to overload [] operator to initialize an object

Question

I wanted to implement a class like std::map (just for exercise and learning purposes). I defined my std::map variant like the following one:

template