PowerShell Where-Object property not working as expected

Question

I am trying to use PowerShell to filter out result (rows) based on keyword match "[X]" (literally an X surrounded by square brackets)

Invoke-Command -Co