Shopify debut theme -> theme.js not working on custom modal pop up by product quick view by fetch javascipt

Question

I was made request to Shopify single product page with none layout using javascript fetch/axios like

var quickViewUrl ="/products/" + productHandle +&qu