UWP/C# 'Access is denied' Exception when setting Geofence

Question

I have a .NET 5 Console Application for which I used following the documentation the \'.NET 5: Use the Target Framework Moniker option\'. This means my project file looks like t