Why are two TLS protocol versions TLS 1.2 and TLS 1.3 used alternatively under heavy load?

Question

I am using spring Rest template for making GET requests calls to an external API. This API does not support TLS 1.3 yet. The connection to service works fine during normal work