What causes my fgetcsv call to mess up the *first* column cell's values but not the others?

Question

Minimal example code:

$file_pointer = fopen(\'test.csv\', \'rb\');

while (!feof($file_pointer))
{
    $row_data = fgetcsv($file_pointer, 0, \';\