BigQuery: How to extract two or more columns from a subquery that depends on the main query, or join the resulting subquery to each row

Question

i need to know if this is possible in BigQuery, so far i\'ve seen that supposedly, you can do it in sql server using OUTER APPLY, to generate and join a table expression resulti