How do I write a compiler/interpreter that can generate source code in different target language where the input is XML?

Question

If I am asking in the wrong place, please forgive and direct me to a more suitable one

So I have a XML like this

   unconstrained