Calculated column in Power BI that repeats different sums based on conditions in 2 other columns

Question

I need a calculated column based on conditions in two columns (Business Unit Number in both tables and L1/Account Categories in 1st table and the second table) which sum and the