Android BLE: onServicesDiscovered never fires on Nexus 5 or Samsung Note 3

Question

I am developing an Android app that connects to a custom Bluetooth device. A number of posts have been very helpful (such as this and this), but I am experiencing an issue not