Firestore database security rules to allow only specific queries

Question

Given the following simplified Firebase Firestore database structure:

  users
    user1
      email: "test1@test.com"
    user2
      email: "test2