Why Do Map and Apply Work, but Vectorization Raises ValueError?

Question

This is a follow up question to this question, but focused on Vectorization. Specifically, Map works easily and with some slight syntax changes Apply works, but Vectorization ra