I'm not sure I completely understand your question, but if you want to convert text to binary this is how it is done:
public byte[] ToBinary(string stringPassed)
{
System.Text.ASCIIEncoding encoding = new System.Text.ASCIIEncoding();
return encoding.GetBytes(stringPassed);
}
You need to pass the whole string, not the characters in the string.