I added french translation using i18n gem. Most of the french words with accent characters get printed correctly but some of the words are behaving incorrectly.
Sé