Replacing data in column with mean value of corresponding bin?

Question

I make bins out of my column using pandas\' pd.qcut(). I would like to, then apply smoothing by corresponding bin\'s mean value.

I generate my bins with some