In matplotlib, how to add a table to a subplot without resizing other subplots

Question

Consider this example:

import matplotlib.pyplot as plt

fig, axs = plt.subplots(1, 3, figsize=(9,3), constrained_layout=False)
[ax.plot([[0,0],[1,1]]) for ax in a