If you're looking for an easy example of project structure and convention, I would recommend giving Maven another go. To use it with Eclipse, install the M2Eclipse plugin, and create a Maven project using one of the Maven archetypes. The archetypes build simple template projects, including source and test structure, and will run with Maven and Eclipse right away.