Which files are required for `modules_install` and `install` target for Linux kernel?

Question

I am currently trying to build a custom kernel (and kernel modules) and install them to VirtualBox VM, which is running Ubuntu 20.04.

My initial plan was to assign many c