perform lookup on two arrays and add element from second array to first array

Question

I have two arrays that I have looped over to match an element from the 1st array vals1 in the second onevals2. If the element(index [i][0]) from