How to POST files over 4MB via Yammer API?

Question

Recently Yammer deleted one of the POST endpoints https://files.yammer.com/v2/files which allows uploading files to Yammer up to 20MB.

Instead, Yammer introd