Errors in Shiny app due to reactivity difficulties

Question

I am new to R and Shiny so please forgive my ignorance. I have a large data set (184,171 observations and 10 variables) as a tibble. I am trying to create a Shiny app that u