Rust referencing data owned by the current function error for Vec

Question

I am writing code to parse CLI arguments and am stuck on quite a common Rust error.

What change (ideally without needing to assign everything to individual let