Why does MongoDB aggregation match return all documents instead of expected matched documents?

Question

I am trying to use MongoDB aggregation in a Meteor application. I am using Meteor 1.11, which uses MongoDB 4.2.8. I built and tested my aggregation pipeline with Robo 3T and a