How can I set up imports in a multi-dir Python tool so that unit tests can be run via Pycharm/terminal while being user friendly for Python beginners?

Question

Context
I am working on creating a tool that people I work with can add things to by inheriting from the base class. They will need to use the utilities, r