Wanting to add unmute button to background video, or workaround

Question

this is my first question on here so bear with me. I found one of my old sites that a friend put together around 3 or 4 years ago, and I want to use the layout. There\'s a backg