Add some routes Azure VPN setup files and how to rebuild

Question

I want to add some network routes and create a package. I can manually modify the route in routes.txt and want to know how to rebuild the package like VpnClientSetupAmd64.exe