With the latest release in the Chrome Dev Channel (version 18) you can browse to developer tool settings and change the user agent string directly without needing any plugins or command line options.
First download Chrome from the developer channel, restart it, CTRL+SHIFT+I and click settings on bottom right. You should now be able to select the UA string.