WooCommerce: Updating certain products SKU through an API link provided by an external vendor

Question

We need to keep the SKU of products in a certain category synced with a vendor\'s SKU through API, here are the links that the vendor provided:

http://www.website.com/pic