SQL Server 2019 DIFFERENCE Function indicates similarity although it's not given

Question

The DIFFERENCE function of SQL Server 2019 delivers for two very different strings a value which represents a high level of similarity.

From the documentatio