Django does not respect environment variables set in venv activate script

Question

I have perused the similar questions available, but don\'t see any that explicitly match the behavior I am seeing in my project.

Like many other folks, I am trying to mov