I have an interesting case from yesterday.
I was trying to send DBMail when I got
Msg 9002, Level 17, State 4, Line 3 The transaction log for data