Responsive html table, scrolling by column with fixed first row/column

Question

There is a html table, where are days as columns and groupped users as rows.

Here is a desktop example: https://snipboard.io/VNQWah.jpg

You can show/hide the group