Can R successfully deliver a count when two x and y points are within a certain distance of each other?

Question

I am struggling a bit. I am trying to move X and Y data into a plot. I then would like R to give me the count when two X,Y coords are within 12 units of each other. Addition