C++: How to change expression template to handle infinite amount of sums?

Question

I wrote an expression template to sum up to three vectors together. However, as you can see in my code, this doesn\'t scale very well because for every additional sum operand I