Reuse keys of first argument in another argument with generics

Question

I have been trying to google how to solve this problem but I\'m having a hard time even coming up with what to search for, so any help in editing this question or linki