OpenCV 4.4.0 knnMatch does not seem to work when two images have same number of keypoints (bug?)

Question

I tried to test various OpenCV keypoint matching methods to find image shift and rotation between two not exactly same images (slices of 3D dataset). I found this problem: when