What is causing/how can I fix build error with 'sudo apt install python3-coral-enviro'? Is this a bug or is there a fix?

Question

I have a Raspberry Pi Zero W with the latest image and with updates. The enviro board sits properly atop the Pi Zero.

I follow the instructions at Get started with the En