apache wrong HTTP_HOST and SERVER_NAME in .htaccess but correct in php

Question

I have an apache web server, version: Apache/2.4.34 (Red Hat), on it I have multiple virtual hosts

now, in .htaccess, I have a redirect to cut the trailing slashes, but t