Gluon Native DRM javaFX error: “Caused by: java.lang.UnsupportedOperationException: Unable to open DISPLAY”

Question

I found this answer, which is really close, but not my problem. I too have followed the same instructions, from a fresh install.

Following the instructions here, I have s